Coro: poesía escénica con acento argentino en San Telmo

La Companyia Hongaresa de Teatre, fundada en 1995 por los valencianos Lola López y Paco Zarzoso junto a la catalana Lluïsa Cunillé, vuelve a Buenos Aires con dos de sus últimos espectáculos y el estreno de Coro, una pieza escrita por Zarzoso y dirigida por el argentino Germán Rodríguez en colaboración con el autor. Las funciones son los viernes a las 20 en TODA Teatro, la sala de San Telmo que ocupa el espacio de la antigua Ratonera Cultural.

La obra, de 50 minutos de duración, propone un viaje poético donde la mirada define. Según La Nación, se trata de suspender el juicio y dejarse llevar por el movimiento de las palabras, penetrando en una atmósfera distinta. El título remite a una voz que cuenta y comenta lo que sucede en escena, en una frontera entre lo narrado y lo actuado que el autor define como «poeturgia».

El elenco está integrado por tres actrices argentinas de distintas generaciones: Shanti Criscuolo, Paula Ituriza y Caro Setton. Ellas interpretan a una abuela, una madre y una hija, inmigrantes pobres y solas que hablan un idioma incomprensible, vestidas con el mismo estampado geométrico en distintos tonos. La puesta, despojada de escenografía, se apoya en la palabra y en la presencia de las intérpretes, que transitan la dualidad de ser coro y protagonistas a la vez.

«Dejad la cabeza en el recibidor, junto a los sombreros y los viejos paraguas, dejad relojes y teléfonos en el umbral y mirad solo con el corazón»

— Coro, en declaraciones recogidas por La Nación

La crítica de La Nación destaca la escena final, de gran belleza poética, donde la distancia coral se disuelve ante dos personajes y la mirada se encarna. «Menos de una hora de duración pero con alto peso específico», resume el medio, que califica a la propuesta como muy buena y resalta el trabajo de las tres actrices, dispuestas a abordar este atípico viaje.

La Companyia Hongaresa de Teatre, cuyo nombre proviene de un verso de Zarzoso sobre «la tribu triste de los húngaros», presenta además David y Tejedoras de abismos en esta visita a la cartelera porteña.