Pawel Pawlikowski estrenó en Argentina «Tierra de mi padre» y apunta a otro Oscar

El cineasta polaco Pawel Pawlikowski volvió a la carga con «Tierra de mi padre», un filme que ya se puede ver en las salas argentinas y que completa su trilogía en blanco y negro junto a «Ida» y «Cold War». La película, ambientada en la Alemania de 1949, sigue al escritor Thomas Mann y a su hija Erika en su regreso al país tras la guerra, con las actuaciones de Hanns Zischler y Sandra Hüller, según reveló el director a Clarín.

El largometraje dura apenas 82 minutos, una decisión narrativa que el realizador defendió durante una entrevista en el Festival de Cannes, donde se alzó con el premio a mejor director. «Tengo la sensación de que algunos directores no saben cómo editar y pensar en qué mostrar y qué no», explicó Pawlikowski, quien comparó su proceso creativo con una escultura: se trata de encontrar lo esencial, organizarlo y ser honesto con uno mismo para que cada escena funcione visual y emocionalmente.

La escena final y el origen del título

Uno de los momentos más potentes de la película transcurre en una iglesia en ruinas, donde padre e hija se escapan del itinerario oficial y se topan con dos hombres afinando un órgano dañado que interpreta un coral de Bach. Pawlikowski contó que la primera toma ya funcionó porque Sandra y Hanns habían construido un vínculo estrecho y él atravesaba un duelo personal. «Ella le toma la mano. Esa es la magia del cine», recordó.

El título «Tierra de mi padre» surgió de manera casi natural durante el rodaje. El director reveló que al principio dudaban por el peso histórico de la palabra, pero una secuencia en la que Erika habla por teléfono y luego cierra una puerta les dio la certeza. Además, el propio Thomas Mann había redimido el término en 1949, usándolo sin la carga que le habían impuesto los nazis, y el doble sentido con su rol de padre de Erika y Klaus terminó de cerrar la decisión.

La producción también tuvo un desafío técnico importante en la secuencia del viaje en coche, donde querían un efecto de archivo sin usar material real. Para lograrlo, reconstruyeron ruinas en una calle deteriorada de una zona polaca que antes pertenecía a Alemania, eligieron extras que encajaran con el entorno y borraron digitalmente antenas y ventanas modernas. La idea, según el director, era mostrar a los protagonistas dentro de una cápsula, protegidos del mundo exterior.

Pawlikowski también se refirió al proyecto frustrado «La isla», que iba a protagonizar con Joaquin Phoenix y Rooney Mara. «De repente, llegó el paro de los actores y todo el financiamiento se cayó al no contar con ellos», lamentó. Sin embargo, esa cancelación le abrió paso a «Tierra de mi padre», donde encontró en Zischler y Hüller una oposición orgánica que definió como fascinante: él, un actor más clásico y erudito; ella, una intérprete moderna que aporta una energía televisiva al relato.